How to order
🇭🇷 Hrvatski · Alberta
For English-speaking visitors: if you need a translation into Croatian or from Croatian into English, please start with How to order. You can also review Pricing, check Contacts, or message us in chat.

Ovjereni prijevod s hrvatskog na engleski u Alberti

Radimo ovjerene prijevode hrvatskih dokumenata za imigraciju, studij, posao, sud i druge službene potrebe u Kanadi. Najjednostavnije je krenuti putem online obrasca.

Ako prije narudžbe imate pitanje, pošaljite dokumente i napišite za što vam prijevod treba.

Home / Languages / Croatian

Kada je u Alberti potreban prijevod s hrvatskog?

Hrvatski dokumenti često se traže za IRCC, državljanstvo, fakultete, zapošljavanje, sudske postupke i druge službene procese u Alberti.

Ako još niste sigurni je li dovoljan običan ovjereni prijevod, svejedno počnite preko online obrasca.

Najčešće skupine dokumenata

Osobni i službeni dokumenti

  • birth, marriage, divorce, and death certificates
  • passports, identity cards, and civil records
  • police certificates and official statements
  • driver's licences and driving records

Obrazovanje i karijera

  • diplomas, transcripts, and educational documents
  • employment letters and references
  • documents for universities and professional bodies
  • CVs and application packages

Poslovna i pravna pitanja

  • contracts and powers of attorney
  • court documents and compliance files
  • bank, tax, and property papers
  • official letters and company documents

Kako narudžba funkcionira

Pošaljite dokumente

Upload scans or photos through the online form.

Cijena i pregled

If possible, pricing appears right away. Less common cases go to manual review.

Plaćanje i priprema

After confirmation, we send the next steps. Payment is usually possible by card, PayPal, Interac, and other common methods.

Preuzmite prijevod

The final translation can be delivered digitally, picked up in person, or mailed within Canada.

Cijene i dostava

Clear starting price

Many standard documents start from $59 for the first page. A two-page document is often around $99.

Updated examples are on the pricing page.

If a special format is required

If your case needs notarization or a format requested by a school, authority, or employer, we can help with that too.

Even in those cases, the starting point is still the online form.

Serving Calgary, Edmonton, and all Alberta

You do not need to live close to us. We accept orders from Calgary, Edmonton, and across the province.

Contact details are on the contacts page.

Česta pitanja

Može li se ovaj prijevod koristiti za IRCC ili škole?

U mnogim standardnim slučajevima da, ali konačan zahtjev uvijek određuje ustanova koja prima dokumente.

Može li se sve obaviti online?

Da. U mnogim narudžbama dovoljno je poslati dokumente online.

Koliko košta prijevod s hrvatskog?

Standardni dokument na jednoj stranici često počinje od 59 dolara plus GST.