How to order

🇵🇭 Certified Filipino (Tagalog) Translation Services in Alberta

English

If you need a certified translation from Filipino (Tagalog) to English for official use in Canada, you've come to the right place. Translation Agency of Alberta provides professional translation services in Calgary, Edmonton, and for all residents across the province.

Our certified translations are guaranteed to be accepted by Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), as well as educational institutions, government bodies, and employers across Alberta and Canada.

Types of Documents We Translate from Filipino

We handle a wide variety of personal and official documents, including:

  • Birth Certificates, Marriage Certificates, Divorce Decrees
  • Passports & Driver's Licenses
  • Diplomas, Academic Transcripts, and Educational Records
  • Police Clearance Certificates (NBI Clearance) and Criminal Record Checks
  • Legal Contracts, Wills, and Power of Attorney Documents
  • Medical Reports and Immigration-related Paperwork

Serving Clients Across Alberta

While our main offices are in Calgary and Edmonton, we proudly serve clients from all over Alberta, including Red Deer, Lethbridge, St. Albert, Medicine Hat, Grande Prairie, Airdrie, and Lloydminster. You can easily order your translation online, and we offer free mailing of the certified hard copy to any address in Canada.

Why Choose Us for Your Filipino Translations?

Our team of certified translators ensures accuracy, confidentiality, and timely delivery. We understand the specific requirements for official document translation in Canada and guarantee our work meets these standards.

Ready to start? Contact us today for a free quote on your Filipino translation project. Get your documents translated accurately and quickly, typically within 1–2 business days.

Filipino

Kung kailangan mo ng sertipikadong pagsasalin mula sa Filipino (Tagalog) patungong Ingles para sa opisyal na paggamit sa Canada, nasa tamang lugar ka. Ang Translation Agency of Alberta ay nagbibigay ng mga propesyonal na serbisyo sa pagsasalin sa Calgary, Edmonton, at para sa lahat ng residente sa buong lalawigan.

Ang aming mga sertipikadong pagsasalin ay garantisadong tatanggapin ng Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), pati na rin ng mga institusyong pang-edukasyon, mga ahensya ng gobyerno, at mga employer sa buong Alberta at Canada.

Mga Uri ng Dokumento na Isinasalin Namin mula sa Filipino

Humahawak kami ng iba't ibang uri ng personal at opisyal na dokumento, kabilang ang:

  • Mga Sertipiko ng Kapanganakan, Sertipiko ng Kasal, Mga Desisyon sa Diborsyo
  • Mga Pasaporte at Lisensya sa Pagmamaneho
  • Mga Diploma, Akademikong Transcript, at Mga Rekord sa Edukasyon
  • Mga Sertipiko ng Police Clearance (NBI Clearance)
  • Mga Legal na Kontrata, Testamento, at Power of Attorney
  • Mga Ulat Medikal at mga papeles na may kaugnayan sa imigrasyon

Naglilingkod sa mga Kliyente sa Buong Alberta

Bagama't ang aming mga pangunahing opisina ay nasa Calgary at Edmonton, buong pagmamalaki kaming naglilingkod sa mga kliyente mula sa buong Alberta, kabilang ang Red Deer, Lethbridge, St. Albert, Medicine Hat, Grande Prairie, Airdrie, at Lloydminster. Madali kang makakapag-order ng iyong pagsasalin online, at nag-aalok kami ng libreng pagpapadala ng sertipikadong hard copy sa anumang address sa Canada.

Bakit Kami ang Pipiliin para sa Iyong mga Pagsasalin sa Filipino?

Tinitiyak ng aming pangkat ng mga sertipikadong tagasalin ang katumpakan, pagiging kumpidensyal, at napapanahong paghahatid. Nauunawaan namin ang mga partikular na kinakailangan para sa pagsasalin ng opisyal na dokumento sa Canada at ginagarantiya na ang aming trabaho ay nakakatugon sa mga pamantayang ito.

Handa nang magsimula? Makipag-ugnayan sa amin ngayon para sa isang libreng quote sa iyong proyekto sa pagsasalin sa Filipino. Isalin ang iyong mga dokumento nang tumpak at mabilis, karaniwan sa loob ng 1-3 araw ng negosyo.