How to order
🇫🇷 Français · Alberta
For English-speaking visitors: if you need a translation into French or from French into English, please start with How to order. You can also review Pricing, check Contacts, or message us in chat.

Traduction certifiée du français vers l’anglais en Alberta

Nous réalisons des traductions certifiées de documents en français pour l’immigration, les études, le travail, les procédures judiciaires et d’autres usages officiels au Canada. Le moyen le plus simple de commencer est le formulaire en ligne.

Si vous ne savez pas encore si une traduction certifiée standard suffit, envoyez d’abord vos documents et nous préciserons la suite.

Home / Languages / French

Quand a-t-on besoin d’une traduction du français en Alberta ?

Les documents en français sont souvent demandés pour IRCC, la citoyenneté, les universités, l’emploi, les tribunaux et d’autres démarches officielles en Alberta.

Si vous hésitez encore sur le format ou sur la nécessité d’une notarization, commencez quand même par le formulaire en ligne.

Catégories de documents les plus courantes

Documents personnels et officiels

  • birth, marriage, divorce, and death certificates
  • passports, identity cards, and civil records
  • police certificates and official statements
  • driver's licences and driving records

Études et carrière

  • diplomas, transcripts, and educational documents
  • employment letters and references
  • documents for universities and professional bodies
  • CVs and application packages

Affaires commerciales et juridiques

  • contracts and powers of attorney
  • court documents and compliance files
  • bank, tax, and property papers
  • official letters and company documents

Comment fonctionne la commande

Send documents

Upload scans or photos through the online form.

Price and review

If possible, pricing appears right away. Less common cases go to manual review.

Payment and preparation

After confirmation, we send the next steps. Payment is usually possible by card, PayPal, Interac, and other common methods.

Receive the translation

The final translation can be delivered digitally, picked up in person, or mailed within Canada.

Prix et livraison

Clear starting price

Many standard documents start from $59 for the first page. A two-page document is often around $99.

Updated examples are on the pricing page.

If a special format is required

If your case needs notarization or a format requested by a school, authority, or employer, we can help with that too.

Even in those cases, the starting point is still the online form.

Serving Calgary, Edmonton, and all Alberta

You do not need to live close to us. We accept orders from Calgary, Edmonton, and across the province.

Contact details are on the contacts page.

Questions fréquentes

Cette traduction peut-elle être utilisée pour IRCC ou pour une école ?

Oui dans de nombreux cas standard, mais l’exigence finale dépend toujours de l’institution qui reçoit les documents.

Tout peut-il se faire en ligne ?

Oui. Dans de nombreuses commandes, il suffit d’envoyer les documents en ligne.

Combien coûte une traduction à partir du français ?

Les documents standards d’une page commencent souvent à 59 dollars plus GST.