At Translation Agency of Alberta, we provide 100% human-generated translations to ensure natural flow, cultural relevance, and exceptional accuracy. We recognize that even highly accurate translations can sometimes be subjective, which is why we offer advanced quality assurance options for added reliability.
Whether you need translations for legal agreements, business reports, or technical manuals, we focus on precision and compliance with official standards. Our multi-level review process guarantees that every document maintains the style, tone, and intent of the original text, making it suitable for both professional and official use.
1
For additional quality assurance, we offer an independent review service for 60% extra. This involves a second translator—who was not involved in the initial project—carefully reviewing the text for terminology accuracy, consistency, and clarity.
This service is especially valuable for sensitive materials, such as legal documents and marketing content, where precision is essential. A detailed report outlining suggested corrections is provided, ensuring the final translation meets the highest standards.
2
We offer back translation services at 80% extra to validate the accuracy of critical documents. This process involves translating the text back into its original language by a different translator, ensuring consistency and identifying discrepancies.
Back translation is ideal for legal, medical, and technical materials where precision is vital. This additional layer of verification provides confidence that the translation accurately reflects the original content, making it suitable for regulatory or high-stakes submissions.
Let your project manager know what quality guarantee option you require.